Baseado no livro To Reach the Clouds do maior equilibrista de todos os tempos, o francês Philippe Petit e sua caminhada em um cabo entre as torres gêmeas do World Trade Center e que certamento não existirá outro que fará igual o que ele fez com a sua coragem.
Essa travessia é uma carta de amor a Paris e Nova York na década de 1970, mas, acima de tudo, para as torres do World Trade Center. Nota 7 (0 a 10).
Sinopse
A história real do equilibrista Philippe Petit (Joseph Gordon-Lewitt), famoso por atravessar as Torres Gêmeas usando apenas um cabo. Mesmo sem ter autorização legal para a arriscada aventura, ele reuniu um grupo de assistentes internacionais e contou com a ajuda de um mento, Papa Rudy (Ben Kingsley) para bolar o plano, que sofreu com os diversos obstáculos treinando para poder finalmente executar o que ele almejava.
Em 1973, o performista Philippe Petit está tentando ganhar a vida em Paris com malabarismos caminhando sobre um curto fio, para grande desgosto de seu pai. Durante uma performance, ele come um doce duro que foi dado a ele por um membro da audiência e fere seu dente. Ele visita o dentista e, ao mesmo tempo na sala de espera, vê uma foto em uma revista das Torres Gêmeas em Nova York. Ele analisa a fotografia e decide torná-la sua missão de andar numa corda bamba entre os dois edifícios.
Enquanto isso, ele é expulso da casa de seus pais, citando a sua falta de rendimento e o fato de que ele era um artista de rua. Philippe retorna ao circo que o inspirou a caminhada sobre fio como uma criança e prática no topo grande horas e horas quando não tinha ninguém por perto, mas é pego por Papa Rudy, que se impressiona com suas habilidades de malabarismo. Durante a execução de um dia, Philippe conhece uma linda mulher e colega artista de rua chamada Annie (Charlotte Le Bon), e eles começam um relacionamento romântico. Ele também explica que, embora ele não soubesse disso na época, ela era sua primeira "cúmplice". Ele diz Annie sobre o seu sonho de caminhar entre as torres do World Trade Center e ela apoia-o e leva ele para um lugar perfeito para ele praticar em sua escola de música.
Nessa escola, Philippe conhece um fotógrafo chamado Jean-Louis (Clément Sibony) e faz amizade, tornando-o seu fotógrafo oficial e segundo cúmplice de Philippe em seu "golpe". Mas tarde, Philippe pede dicas e conselhos sobre nó e o aparelhamento da corda para o Papa Rudy, o Papa aceita cobrando um valor por cada dica, não imaginando que esse valor será usado mais frente como ajuda na realização de seu sonho. Depois de falhar em sua primeira performance real, caindo em um lago, Philippe decide tentar andar na Catedral de Notre Dame em Paris, para se redimir. Com a ajuda de Jean-Louis, consegue essa performance, mas é preso no processo.
Jean-Louis apresenta Jeff (César Domboy), um outro cúmplice que tem medo de altura, a Philippe e Annie, ao explicar sua ideia de usar um arco e flecha amarrado a uma linha de pesca para conectar o cabo através das torres. Philippe e Annie, em seguida, viajam para a América, a definição da data para a caminhada como 7 de agosto de 1974. Philippe se veste em vários disfarces para espionar as equipes de construção, se machuca. Em um ponto, ele encontra um homem que revela que é um fã de Philippe e viu-o em Notre Dame. Ele se apresenta como Barry Greenhouse (Steve Valentine), um vendedor de seguros de vida, que trabalha no edifício, tornando-se um outro membro da equipe de Philippe. Ele e seus amigos se reúnem com vendedor de eletrônicos que fala francês, conquista outras pessoas para participar dessa aventura como o fotógrafo amador Albert (Ben Schwartz), e Stoner David (Benedict Samuel). Ele e a equipe conversa sobre o plano várias vezes, planejando que Philippe deva estar no fio antes de as equipes de construção do WTC chegar as 7:00 da manhã.
Na véspera do evento, o grupo encontra vários redutores de velocidade, como sendo três horas de atraso, guardas no local e quase deixando cair o cabo pesado pra fora do telhado.
Será que a equipe de Philippe conseguirá passar o cabo durante a noite mesmos com os imprevistos para que ele possa caminhar sobre a corda entre as duas torres, realizando seu sonho?! Que assistir verá !!!
Elenco
Joseph Gordon-Levitt as Philippe Petit
Ben Kingsley as Papa Rudy
Charlotte Le Bon as Annie Allix
Clément Sibony as Jean-Louis
James Badge Dale as Jean-Pierre / J.P.
César Domboy as Jeff / Jean-François
Mark Camacho as Guy Tozzoli
Stuart Fink as Operador do Elevador
Ben Schwartz as Albert
Benedict Samuel as Stoner David
Steve Valentine as Barry Greenhouse
Yanik Ethier as Visitante Misterioso
Sergio Di Zio as Genco, Oficial
Daniel Harroch as Clemenza, Oficial
Jason Deline as Tessio, Oficial
Mizinga Mwinga as Foley, Oficial
Soleyman Pierini as Petit, Garoto
Indicações e Prêmios
Critic's Choice Awards 2016
Melhores Efeitos Visuais - Indicado
Florida Film Critics Circle 2016
Melhores Efeitos Visuais - Indicado
Indiana Film Journalists Association Awards 2016
Melhor Filme - Indicado
Prêmio de Visão Original - Indicado
Las Vegas Film Critics Society 2016
Melhores Efeitos Visuais - Indicado
Phoenix Film Critics Society 2016
Melhor Ação de Trupe - Indicado
San Diego Film Critics Society 2016
Melhor Efeitos Visuais - Vencedor
St. Louis Gateway Film Critics Association 2016
Melhores Efeitos Visuais - Indicado
Curiosidades
- A histórica façanha de Philippe Petit já apareceu no cinema em O Equilibrista, vencedor do Oscar de melhor documentário em 2009;
- O longa é baseado no mesmo livro que inspirou O Equilibrista. A obra em questão é "To Reach the Clouds" do próprio Philippe Petit;
- O título original deste filme era o mesmo do livro qual baseia-se, "To Reach the Clouds". Mais tarde, foi alterado para "To Walk the Clouds" e, finalmente, "The Walk";
- Em 23 de Janeiro, de 2014, foi anunciado que Robert Zemeckis iria dirigir um filme baseado na história da caminhada de Philippe Petit entre as Torres Gêmeas do World Trade Center em 1974. Também foi confirmado que Zemeckis queria Joseph Gordon-Levitt para estrelar o filme como Petit. Zemeckis se deparou com a história no livro de Petit que andou entre as torres. À primeira vista, Zemeckis questionou se a história era verdade que ele não se lembrava do evento. Zemeckis imediatamente reconheceu o potencial para um prazo revelador para o filme "para mim, tinha tudo o que você quer em um filme. Ele tinha um personagem interessante, que é conduzido, e obcecado, e apaixonado. tinha tudo isso, ele era um fora da lei. Houve suspense. E então ele fez essa coisa que desafia a morte;
- Em fevereiro de 2014, Joseph Gordon-Levitt foi confirmado para estrelar o filme. Em abril de 2014, Charlotte Le Bon, Ben Kingsley e James Badge Dale se juntou ao elenco do filme. Em 6 de maio de 2014, foi anunciado que o filme seria lançado em 2 de outubro de 2015. Em maio de 2014, Steve Valentine e Ben Schwartz se juntou ao elenco do filme. A fotografia principal começou em 26 de maio de 2014, em Montreal, e terminou em 06 de agosto de 2014;
- Joseph Gordon-Levitt, que não tinha experiência de altura sobre o fio, foi treinado por Philippe Petit. Até o final do oitavo dia, ele foi capaz de caminhar sobre o fio por si mesmo, e continuou a praticar junto com um dublê. O ator tirou das cenas culminantes caminhando sobre um fio em um estúdio, que tinha reconstruções da torre e um fio de cerca de doze pés fora do chão, que foi ligado para fora através de um abismo verde e estava ancorado em um poste;
- Para saber mais sobre como era, Gordon-Levitt andou a distância entre o memorial do WTC com as duas piscinas do World Trade Center, que estão localizados onde ficavam as Torres Gêmeas antes dos ataques de 11 de setembro. Ele visitou o observatório original uma vez antes de 2001, durante o seu primeiro verão em Nova York. Foi turísticas, mas eu queria ir para fazê-lo. Lembro-me claramente. Ele se sentiu como estar no céu do que estar em um prédio alto. Além de caminhar sobre o fio, Gordon-Levitt também aprendeu a falar francês fluentemente, aperfeiçoando um sotaque parisiense auxiliado por sua co-estrela Charlotte Le Bon e outros atores franceses no set;
- Philippe Petit, é o único homem a caminhar no imenso vazio entre as antigas torres gêmeas, guiado por seu mentor Papa Rudy e auxiliado por um improvável grupo de recrutas internacionais.
- Joseph Gordon-Levitt teve que usar lentes de contato azuis para interpretar Philippe Petit;
- Primeiro filme biográfico de Joseph Gordon-Levitt em 2015. O segundo deveria ser Snowden;
- Ben Kingsley e James Badge Dale estrelaram Homem de Ferro 3 (2013) juntos;
- O orçamento do filme foi de US$ 35 milhões de dólares e arrecadou US$ 58 milhões.
Trilha Sonora
Douce Candy - Claude François
Ces Bottes Sont Faites Pour Marcher - Eileen
Noir Cest Noir - Johnny Hallyday
Suzanne - Leonard Cohen
Da Dou Ron Ron - Johnny Hallyday
Toby Dammit - Orquestra Filarmônica da Cidade de Praga
I Want To Take You Higher - Sly & The Family Stone
Für Elise - Beethoven
Ficha Técnica
Título no Brasil: A Travessia
Título Original: The Walk
País de Origem: EUA
País de Produção: EUA
Gênero: Biográfico / Drama / Aventura
Tempo de Duração: 123 minutos
Ano de Lançamento: 2015
Cor: Color
Áudio: Inglês, Espanhol e Português (ambos 5.1 Dolby Digital)
Legendas: Inglês, Espanhol e Português
Tela: 16:9 Widescreen
Estúdio: Screen Gems, LStar Capital, TriStar Pictures e ImageMovers
Distribuição: Sony Pictures
Direção: Robert Zemeckis
Roteiro: Robert Zemeckis e Chistopher Browne
Edição: Jeremiah O'Driscoll
História: Philippe Petit
Direção de Arte: Félix Larivière-Charron
Direção de Fotografia: Dariusz Wolski
Desenho de Produção: Naomi Shohan
Decoração de Cenário: Ann Smart
Elenco: Scot Boland e Victoria Burrows
Figurino: Suttirat Anne Larlarb
Maquiagem: Félix Larivière-Charron e Christophe Giraud
Música Original: Alan Silvestry
Efeitos Sonoros: Randy Thom
Efeitos Especiais: Ryal Cosgrove e Marc Reichel
Efeitos Visuais: Matt Akey, Legend 3D e Rodeo FX
Produção: Jack Rapke, Steve Starkey e Robert Zemeckis
Co-Produção: Robert Zemeckis
Produção Executiva: Jacqueline Levine, Cherylanne Martin e Ben Waisbren
