El Chanfle

© Televicine

Filme com um roteiro bem legal e divertido.  Nota 6 (0 a 10).

Sinopse

Chanfle (Roberto Bolaños) é um simples roupeiro assistente da equipe Clube América de Futebol do México, treinada pelo exigente e rigoroso Reyes (Ramón Valdéz) e coloca em prática, dentro da equipe e fora dela, sua honradez, e cuja grande estrela é Valentino (Carlos Villagrán), um jogador exibido e metido a galã que faz as fãs enlouquecerem, mas não dá a menor bola para a secretária do clube, Diana (Maria Antonieta), que é loucamente apaixonada por ele.

Sua esposa Terê (Florinda Meza), sofre com o sonho de ter um filho mesmo após quase 10 anos de casados, mas com a ajuda do Dr. Nájera (Edgar Vivar) vão tentar conquistar seu primeiro filho antes da final do campeonato.

Elenco

Roberto Gómez Bolaños as El Chanfle
Florinda Meza García as Terê
Ramón Valdéz as Moncho Reyes
Carlos Villagrán as Valentino Milton 
Edgar Vivar as Dr. Nájera
Rubén Aguirre as Sr. Matute
María Antonieta de Las Nieves as Secretária Diana
Angelines Fernández as Esposa de Paco
Raúl 'Chato' Padilla as Paco
Horacio Gómez Bolaños as Policia

Curiosidades
  

- No episódio de Chaves: "Vamos ao Cinema", na versão original, Chaves fala: "Hubiera sido mejor haber ido a ver la Película, El Chanfle." ("Teria sido melhor ver o filme El  Chanfle"). Já na dublagem brasileira ele fala: "Teria sido melhor ver o filme do Pelé".

- No mesmo episódio de Chaves, Chaves disse que tinha um técnico igualzinho ao Seu Madruga. No filme o técnico era Ramón Valdéz, o Seu Madruga.

- Pelé já chamou Chespirito/Bolaños para fazer um filme do Chaves.

- El Chanfle foi ganhador de vários prêmios e recordista nacional de bilheteria.

- Dos quatro filmes que Bolaños fez e atuou (El Chanfle, El Chanfle 2, Charrito e Música del Viento), apenas "Charrito" foi dublado em português, e pela dubladora original de Chaves, Maga.

- El Chanfle, El Chanfle 2, Don Ratón y Don Ratero, Charrito e Música del Viento, estão disponíveis legendado e Charrito (dublado).

- Teve uma continuação: El Chanfle 2, lançado em 1982. Só que nesse filme, Carlos Villagrán e Ramón Valdéz não participam.

- O início do filme, com várias pessoas caminhando para ver a partida de futebol, foi reaproveitado em outra cena.

- Chespirito já tentou ser jogador de futebol e também boxeador.

- Edgar Vivar antes de virar ator, era médico. Nesse filme, ele interpreta o Dr. Nájera.

- Em uma cena, Dr. Nájera quando senta na poltrona quebrada, quebra o chão, e quando se levanta, aparece o Dr. Chapatin e a Dona Neves.

- O curioso desse filme é que apesar da participação de Raul Padilla, Carlos Villagrán e Ramón Valdez, eles não chegam a contracenar em nenhuma cena, e só Villagrán é filmado rapidamente num mesmo plano que Raul, Ramon nem se quer aparece junto com ele no filme.

Ficha Técnica

Título no Brasil: El Chanfle
Título Original: El Chanfle 
Gênero: Comédia / Fantasia
Tempo de Duração: 106 minutos
Ano de Lançamento: 1979
Cor: Color
País de Origem: México
País de Produção: México  
Estúdio: Televicine
Distribuição: Televicine   
Tela: 4:3 Fullscreen  
Áudio: Espanhol 2.0 Dolby Digital
Legendas: Português e Espanhol
Direção: Enrique Segoviano
Roteiro: Roberto Gómez Bolaños 
Edição: Luis Sobreyra 
História: Roberto Gómez Bolaños 
Direção de Arte: Fernando Ramírez 
Direção de Fotografia: Fernando Colín 
Desenho de Produção: No
Decoração de Cenário: No
Música Original: Ernesto Cortázar  
Elenco: No
Figurino: No
Efeitos Especiais: Fernando Contreras 
Produção: Fabián Arnaud 
Co-Produção: No
Produção Executiva: No